1
00:00:45,520 --> 00:00:48,650
السيوف غرزت في جسده
حتى وأعضائه الداخلية مليئة بالثقوب...
2
00:00:50,320 --> 00:00:51,980
...ظلت واقفا على قدميه.
3
00:00:53,530 --> 00:00:57,280
رئيس Iwagakure
لقد كان خالدًا حقًا.
4
00:00:57,280 --> 00:01:01,410
ربما لأنه منذ سنوات عديدة
الدواء الذي وجده في أرض ما وراء البحر.
5
00:01:08,920 --> 00:01:13,710
انطلاقا من وجهك هو حقا
أنت لم تصدق أنه موجود.
6
00:01:13,710 --> 00:01:14,670
لذا...
7
00:01:15,300 --> 00:01:18,180
إكسير الخلود حقيقي.
8
00:01:18,180 --> 00:01:20,180
الفاكهة المسحورة.
9
00:01:22,430 --> 00:01:24,520
سواء كنت هنا أم لا
لست متأكدا بالرغم من ذلك.
10
00:01:25,000 --> 00:01:29,000
المترجم: فالكيريمون
المحرر: هوسجودباداس
11
00:01:30,200 --> 00:01:32,200
حياته المتغيرة باستمرار
12
00:01:32,200 --> 00:01:34,660
العرض بالخارج
13
00:01:34,660 --> 00:01:39,330
ما لم يكن الأمر حقيقيًا
لا يعمل معي أبدًا
14
00:01:39,330 --> 00:01:43,710
أنت مخفي باسمك،
ابتلاع الشائعات
15
00:01:43,960 --> 00:01:48,300
لقد حققت هدفي،
سأرى المزيد
16
00:01:48,380 --> 00:01:50,510
الجثة المجوفة موجودة في المعبد
17
00:01:50,510 --> 00:01:52,760
احتفالًا بإمكانية التخلص منها
18
00:01:52,760 --> 00:01:57,310
سأعطيك اسمًا،
وأتساءل عما إذا كنت ستقبل ذلك؟
19
00:01:57,310 --> 00:01:59,640
لا أريد طريقة الفوز
20
00:01:59,640 --> 00:02:02,020
يعتمد الأمر على الحظ منذ البداية
21
00:02:02,020 --> 00:02:06,520
سأعطيك الإجابة أيضًا،
هل ستكون قائدي الجديد؟
22
00:02:06,520 --> 00:02:08,530
ها أنت ذا، إنهم يعودون
حول الدائرة
23
00:02:08,530 --> 00:02:10,860
<ب>ها هو ذا
في طبيعة الفئران العاملة
24
00:02:10,860 --> 00:02:12,650
استيقظوا أيها المصرفيون،
ادفع أموالي
25
00:02:12,650 --> 00:02:15,240
أنت لا تزال تعمل حتى اليوم،
لكمة لكل حركة
26
00:02:15,240 --> 00:02:17,450
<ب>لأن ذلك لن يحدث
أنت تعطي الإجابات
27
00:02:17,450 --> 00:02:19,790
قوموا يا رفاق
28
00:02:19,990 --> 00:02:22,160
أتوسل إليك أن تسامح
29
00:02:22,160 --> 00:02:26,670
الجرائم التي ارتكبتها في الماضي
30
00:02:26,670 --> 00:02:29,210
وفقًا للصواب والخطأ الحاليين
31
00:02:29,210 --> 00:02:31,090
أصلحني
32
00:02:31,260 --> 00:02:33,760
إذا كنت سأخلص
33
00:02:33,760 --> 00:02:36,970
من خلال عيون حبيبي
أريد أن أرى
34
00:02:36,970 --> 00:02:40,060
جمال هذا العالم
35
00:02:40,060 --> 00:02:42,060
اتركه هنا اليوم
36
00:02:42,060 --> 00:02:44,230
دعونا نواصل غدا
37
00:02:44,520 --> 00:02:46,560
اهتمامنا
38
00:02:47,110 --> 00:02:48,980
دعونا نعطيها للأرض التي سنذهب إليها
39
00:02:48,980 --> 00:02:51,230
فارغ هو النموذج نفسه،
40
00:02:51,230 --> 00:02:53,530
<ب>في غمضة عين
يختلف باختلاف
41
00:02:53,530 --> 00:02:55,660
قلب عمره عشرة آلاف عام
42
00:02:55,780 --> 00:02:58,410
يبدأ بالضرب مرة أخرى
43
00:02:59,080 --> 00:03:04,290
الضعف والقوة
44
00:03:05,160 --> 00:03:06,620
ما هذا؟
45
00:03:10,000 --> 00:03:12,170
مبهر.
46
00:03:13,080 --> 00:03:18,550
دواء الخلود البشري
إنه يعتقد حقًا أنه هنا.
47
00:03:20,090 --> 00:03:22,340
لأنه مكان مخيف؟
48
00:03:23,640 --> 00:03:27,560
هنا، يتم العثور عليها خارج بيئتها الطبيعية.
لا يوجد منطق في تربية الأنواع.
49
00:03:27,560 --> 00:03:29,350
إنها حالة غير طبيعية.
50
00:03:29,600 --> 00:03:30,810
الى جانب...
51
00:03:32,060 --> 00:03:35,610
…لا نعلم ماذا قد يحدث حولنا.
احرص.
52
00:03:35,610 --> 00:03:37,610
لا يسمح لك بفك الحبال.
53
00:03:38,780 --> 00:03:40,860
هل أفعل ذلك ويدي مقيدتان؟
هراء.
54
00:03:40,860 --> 00:03:42,860
هراء أم لا.
هذا هو الترتيب.
55
00:03:42,860 --> 00:03:45,450
واجبي هو أن أبقي عيني عليه.
56
00:03:45,450 --> 00:03:48,620
لا شيء ضد القواعد
لا أستطيع أن أتسامح مع التدخل.
57
00:03:48,950 --> 00:03:50,500
اربط يديك.
58
00:03:50,500 --> 00:03:53,080
ألا يمكننا أن نترك هذا وشأنه؟
59
00:03:53,080 --> 00:03:55,880
هذه الرحلة هي الوحيدة
هذا ليس ما هو مثير للسخرية في ذلك.
60
00:03:56,340 --> 00:03:58,380
Sadece üç günlük
تم تقديم الطعام والماء.
61
00:03:58,710 --> 00:04:00,630
الدليل الوحيد الذي لدينا هو هذا الرسم.
62
00:04:00,630 --> 00:04:03,760
لذا فهم لا يحاولون العثور على أي شيء.
63
00:04:05,720 --> 00:04:07,430
اربط يديك.
64
00:04:08,010 --> 00:04:10,850
إذا كنت لا تفهم، اسمحوا لي أن أشرح.
65
00:04:10,850 --> 00:04:14,650
ليس لديك صديق أمامك، لديك جلاد.
66
00:04:14,650 --> 00:04:21,650
حقيقة أنك لا تستطيع العثور على الإكسير والحصول على المغفرة
لا يهمني.
67
00:04:22,190 --> 00:04:25,410
إذا لم تقم بربط يديك، سأقطع رأسك.
68
00:04:30,040 --> 00:04:33,540
حسنا، حسنا.
فليكن كما تقول.
69
00:04:33,540 --> 00:04:36,290
مهما كان الوضع
رغبتي الوحيدة هي أن أرى زوجتي مرة أخرى.
70
00:04:36,290 --> 00:04:40,550
ما يجب أن أفعله
أنا أتقبل كل شيء، ولكن أيضًا الكثير..
71
00:04:45,550 --> 00:04:46,340
جا...
72
00:04:51,890 --> 00:04:55,360
لقد رحل شخص ما!
73
00:04:55,940 --> 00:04:57,730
الحمقى.
74
00:05:01,110 --> 00:05:03,860
في مثل هذه الحالة
بينما ترك حارسه ينزل.
75
00:05:04,190 --> 00:05:05,320
أنت تستحق الموت--
76
00:05:05,320 --> 00:05:06,360
رائع.
77
00:05:07,870 --> 00:05:09,780
لقد فاجأتني.
78
00:05:11,080 --> 00:05:12,580
هل أنت بخير؟
79
00:05:12,580 --> 00:05:15,410
خرجت رقبتي.
80
00:05:15,410 --> 00:05:17,750
- لا يهمك هذا وذاك..
- نعم.
81
00:05:18,500 --> 00:05:21,750
من السجناء المحكوم عليهم بالإعدام
واحد منهم، كروكيد كيون.
82
00:05:22,840 --> 00:05:27,550
أثناء تدريبهم
إنه مهووس بالبنادق.
83
00:05:28,840 --> 00:05:32,600
أكثر من مائة محارب آخر
ويقال أنه سرق مسدسا.
84
00:05:33,180 --> 00:05:35,640
لم أقصد ذلك في الواقع.
85
00:05:35,640 --> 00:05:37,350
يديه ليست مقيدة.
86
00:05:39,860 --> 00:05:44,150
هذا لا يهم الآن.
لذا فمن المهم...
87
00:05:44,150 --> 00:05:46,650
لماذا لم يتم ربط يديه؟
السيد كيشو؟
88
00:05:46,650 --> 00:05:49,370
أنت صارم كعادتك يا ساجيري.
89
00:05:49,370 --> 00:05:52,080
يمكننا أن نربط يديه بينما يستدير.
90
00:05:52,080 --> 00:05:55,290
يتجادل مع ذلك الأحمق
لا أستطيع أن أشعر بالملل أبداً.
91
00:05:56,160 --> 00:05:57,410
انظر هل رأيت؟
92
00:05:57,410 --> 00:06:01,290
على الرغم من أنك صارمة جدا
أنت في أدنى مستوى.
93
00:06:02,340 --> 00:06:05,380
نحن Asaemons لدينا رتب.
94
00:06:05,380 --> 00:06:09,260
- ساجيري...
- الآن ليس الوقت المناسب للحديث عن هذا.
95
00:06:09,260 --> 00:06:10,470
اللعنة!
96
00:06:10,470 --> 00:06:14,180
كيف يمكنك أن تتجاهلني
هولو غابيمارو؟
97
00:06:14,470 --> 00:06:18,440
أنت شجاع كما يقولون.
98
00:06:18,440 --> 00:06:20,230
يناسبني.
99
00:06:20,940 --> 00:06:24,230
يمكنني استخدام أسلحتي كما يحلو لي
يمكنني تجربتها.
100
00:06:24,610 --> 00:06:28,240
إنهم يتوهجون فقط عندما يشربون الدم.
101
00:06:29,990 --> 00:06:34,370
جسمك أيضا لديه هذا الجمال
سوف تجربها مباشرة.
102
00:06:34,370 --> 00:06:36,290
هل أنت منحرف أم ماذا؟
103
00:06:36,290 --> 00:06:40,870
إذا ضيعنا وقتنا هنا في القتال
سوف يستفيد الآخرون.
104
00:06:40,870 --> 00:06:42,710
هذا هو بالضبط ما أريد.
105
00:06:42,710 --> 00:06:45,500
ليس هناك أدنى فكرة على أي حال.
106
00:06:45,630 --> 00:06:49,550
أولاً، اقتل المجرمين ثم...
107
00:06:49,550 --> 00:06:53,140
...إضاعة وقتي في البحث عن الجرعة
سيكون من المنطقي.
108
00:06:53,140 --> 00:06:56,680
سأبدأ معك، إنه فارغ.
109
00:06:58,390 --> 00:07:00,690
نحن مسؤولون فقط عن مراقبتك.
110
00:07:00,690 --> 00:07:03,940
- يمكنكم قتل بعضكم البعض إذا أردتم.
- بالضبط.
111
00:07:05,230 --> 00:07:07,780
مزعج.
112
00:07:07,780 --> 00:07:10,860
لأن زوجتي لا تحب ذلك
لا أريد أن أقتل أحداً.
113
00:07:11,700 --> 00:07:14,030
لكنه محكوم عليه بالفشل.
سأقتلك.
114
00:07:14,030 --> 00:07:15,280
جربه!
115
00:07:18,410 --> 00:07:20,540
- اربط يديك.
- هل تمزح معي؟
116
00:07:34,010 --> 00:07:35,550
حسنًا، لقد قمت بتوصيله.
117
00:07:36,560 --> 00:07:38,220
مثالي بالنسبة لي.
118
00:07:38,220 --> 00:07:41,060
أستطيع أن أختبر كل أسلحتي عليك.
119
00:07:41,310 --> 00:07:43,350
ليس لدي هذا الوقت الطويل.
120
00:07:48,570 --> 00:07:53,200
أحد أطراف جسده الضخم
لقد استخدمها كرافعة لرميها.
121
00:08:07,670 --> 00:08:10,340
بينما يدي مقيدة
من الصعب حقًا القتال.
122
00:08:11,850 --> 00:08:13,090
في واحد؟
123
00:08:18,260 --> 00:08:20,560
تم خياطته مباشرة في جلده.
124
00:08:20,970 --> 00:08:23,390
غريب جدا.
125
00:08:24,480 --> 00:08:28,860
لقد بدأنا للتو، هولو.
126
00:08:40,620 --> 00:08:42,660
لقد كانت مضيعة كاملة للوقت.
127
00:08:43,710 --> 00:08:45,750
دعونا نبحث عن الجرعة.
128
00:08:47,830 --> 00:08:49,740
انظر، يدي لا تزال مقيدة.
129
00:08:49,750 --> 00:08:52,380
نعم.
130
00:09:02,180 --> 00:09:04,520
لذلك سأعود.
131
00:09:05,100 --> 00:09:06,900
ألا ينبغي لنا أن نقاتل؟
132
00:09:06,900 --> 00:09:10,980
وكما قلت، نحن لسنا أصدقاء ولا أعداء.
133
00:09:10,980 --> 00:09:15,150
إذا مات السجين الذي نحن مسؤولون عنه
نحن نعود مع رأسه.
134
00:09:15,150 --> 00:09:17,590
اسمحوا لي أن أذهب للاستحمام.
135
00:09:17,590 --> 00:09:19,030
السيد كيشو.
136
00:09:19,030 --> 00:09:21,790
فقد 60 رجلاً في هذه الجزيرة.
137
00:09:21,790 --> 00:09:23,410
كن حذرا عند الدوران.
138
00:09:24,750 --> 00:09:27,460
ما عليك أن تقلق بشأنه الآن
أليس لديك أي شخص آخر؟
139
00:09:27,460 --> 00:09:30,290
ربما لأنني تخلصت منه بسرعة
أنا أعتبر نفسي محظوظا.
140
00:09:30,750 --> 00:09:34,720
فقط لأن يديه مقيدتان
إذا كنت تشعر بالأمان، فأنت ساذج جدًا.
141
00:09:34,720 --> 00:09:37,550
الرجل الذي بجانبك مجرم.
142
00:09:37,930 --> 00:09:42,560
على الرغم من مرور وقت قصير منذ أن وطأت أقدامنا الأرض
رأيت الكثير.
143
00:09:44,060 --> 00:09:47,480
حتى قبل أن تنزل
أولئك الذين يعززون أيديهم في المنافسة ...
144
00:09:47,730 --> 00:09:51,980
أولئك الذين يخططون للعمل معا
أو أولئك الذين يتصرفون كما لو كانوا...
145
00:09:53,480 --> 00:09:56,990
هؤلاء مجرمون لا يهتمون بالقانون.
146
00:09:58,110 --> 00:10:00,870
ولا واجباتهم ولا
إنهم يهتمون بالقواعد.
147
00:10:06,500 --> 00:10:09,540
من خلال اتباع المسار الذي يناسبهم
سيحاولون البقاء على قيد الحياة.
148
00:10:09,540 --> 00:10:11,500
بغض النظر عن ما يتطلبه الأمر.
149
00:10:12,380 --> 00:10:16,550
لكنهم يكسرون القواعد
ألا يبطل العفو عنهم؟
150
00:10:16,550 --> 00:10:18,510
ولهذا قلت لك جامداً.
151
00:10:18,510 --> 00:10:21,350
أمر الشوغون للساموراي
يعني الكثير...
152
00:10:21,350 --> 00:10:24,060
...ولكن الشيء الأكثر أهمية هو
هي أولوياتنا.
153
00:10:24,060 --> 00:10:25,640
أولويتنا الآن هي الجرعات.
154
00:10:25,640 --> 00:10:27,770
والباقي ثانوي.
155
00:10:27,770 --> 00:10:30,650
هل تظن أنه بخرق قواعد الشوغون...
156
00:10:30,650 --> 00:10:34,650
... هل يفضل أن ننجز المهمة؟
أو العكس؟
157
00:10:35,780 --> 00:10:41,410
وسيتم اتباع القواعد من قبل الجميع.
ما لم تفكر في الأمر، فهو مجرد وهم.
158
00:10:41,700 --> 00:10:44,030
ومن لا يمتثل سيخرج حتماً.
159
00:10:44,030 --> 00:10:45,740
مثله.
160
00:10:46,290 --> 00:10:49,500
إذا كنت تريد، أستطيع أن أقتلك.
161
00:10:50,870 --> 00:10:53,170
هذه هي الطريقة التي نقضي بها وقتنا
دعونا لا نضيعها مع النكات غير الضرورية.
162
00:10:53,170 --> 00:10:55,170
وقتنا محدود.
163
00:10:55,590 --> 00:10:58,590
أمنيتي الوحيدة هي أن أجتمع مع زوجتي.
164
00:10:58,590 --> 00:11:00,430
لا يهمني أي شيء آخر.
165
00:11:03,510 --> 00:11:05,060
دعونا نتصرف بسرعة.
166
00:11:06,810 --> 00:11:09,600
أنت على حق في التصرف بسرعة.
167
00:11:10,850 --> 00:11:12,440
اسمحوا لي أن أخمن.
168
00:11:13,440 --> 00:11:16,270
سوف يتغير الوضع في غضون ساعات قليلة.
169
00:11:25,240 --> 00:11:27,450
هل أنت جائع يا روكوروتا؟
170
00:11:48,640 --> 00:11:52,440
يعمل في بضع ساعات
سوف يذهب إلى مكان لا يمكن التنبؤ به.
171
00:11:57,110 --> 00:11:59,610
سيموت أكثر من نصف السجناء.
172
00:11:59,860 --> 00:12:02,240
بعد فترة من الوقت
والباقي سوف يموت.
173
00:12:05,700 --> 00:12:08,990
ليس يوم واحد آخر
سيبقى واحد فقط.
174
00:12:10,870 --> 00:12:13,210
أنت في وضع يسمح لك بالتضحية به.
175
00:12:13,210 --> 00:12:15,710
حتى لو انخفض عددك، سيكون هناك أشخاص قادمون.
176
00:12:16,710 --> 00:12:20,920
- هل هو قادم؟ - رسول هاتوري
لقد وصلت بالفعل إلى إيشو.
177
00:12:20,920 --> 00:12:24,760
الشوغون مع Iwagakure الجديد
ليس هناك شك في أنه سيجري اتصالات.
178
00:12:25,680 --> 00:12:28,680
أسيمونز أيضا
إنهم ليسوا جسدًا واحدًا يا ساجيري.
179
00:12:28,680 --> 00:12:31,850
تقول الشائعات أن هذا العمل ملك للعائلة.
سيحدد زعيمها القادم.
180
00:12:33,190 --> 00:12:37,980
لا أعرف إذا كان هذا صحيحا ولكن
ومن الواضح أن هذا سوف يثير غضب بعض الناس.
181
00:12:37,980 --> 00:12:41,190
ليس لدي مثل هذه النية.
أراك لاحقًا.
182
00:12:41,190 --> 00:12:45,240
عندما يكون هناك سجناء حولها
لا تدع الحرس الخاص بك إلى أسفل. لا تقل أنه لم يحذرك.
183
00:12:48,030 --> 00:12:49,200
يمين.
184
00:12:49,910 --> 00:12:52,500
كنا معا لفترة من الوقت
رغم سفرنا..
185
00:12:52,500 --> 00:12:55,500
...لا يزال هذا الرجل
لم أتمكن من معرفة شخصيته.
186
00:12:55,960 --> 00:12:56,710
لكن...
187
00:12:57,540 --> 00:12:59,460
أي جانب؟
188
00:13:07,550 --> 00:13:08,850
ماذا تعتقد أنك تفعل؟
189
00:13:09,850 --> 00:13:14,730
- أردت أن أمنحك موتاً غير مؤلم.
- كنت أعرف ذلك.
190
00:13:15,020 --> 00:13:17,150
طبيعة هذا الرجل الحقيقية..
191
00:13:25,490 --> 00:13:30,370
عندما يكون لديهم أطفال
هل أرادوا مغادرة القرية؟
192
00:13:30,370 --> 00:13:34,000
وسوف يصبحون أيضًا نينجا من المستوى الأعلى.
مخلوقات بائسة.
193
00:13:34,000 --> 00:13:36,920
سأقوم بتربية هذا الطفل.
194
00:13:36,920 --> 00:13:38,000
أنت تأمر.
195
00:13:38,000 --> 00:13:40,630
كن حذرا، غابيمارو.
196
00:13:41,340 --> 00:13:43,420
هذا هو الضعف.
197
00:13:43,420 --> 00:13:49,430
بما في ذلك الحب داخل الأسرة
العواطف تجعلك ضعيفا.
198
00:13:49,430 --> 00:13:52,350
إلا إذا كنت قويا
لا يمكنك حماية أي شيء.
199
00:13:52,930 --> 00:13:55,980
اترك جانبا ما تقدره.
200
00:14:17,540 --> 00:14:20,380
اقتلني
وهذا يعني انتهاك القواعد.
201
00:14:21,080 --> 00:14:24,500
تحدث قريبك عن الأولويات.
202
00:14:25,170 --> 00:14:30,140
إذا جاء Iwagakure إلى هذه الجزيرة
كل شيء سوف يسقط في الماء.
203
00:14:30,590 --> 00:14:33,760
إكسير الخلود
يجب أن أجده أمامهم.
204
00:14:35,270 --> 00:14:38,020
على الرغم من أنني لا أكرهك
سوف تصبح عائقا.
205
00:14:38,020 --> 00:14:40,150
إذن هل ستقتلني؟
206
00:14:40,150 --> 00:14:42,560
في بعض الأحيان لا توجد طريقة أخرى.
207
00:14:42,560 --> 00:14:44,400
لسوء الحظ عليك أن تموت.
208
00:14:47,110 --> 00:14:49,360
هذا الرجل خطير للغاية.
209
00:14:49,360 --> 00:14:52,120
أفكارهم وأحكامهم القيمة غير طبيعية.
210
00:14:52,570 --> 00:14:54,620
ويجب إعدامه فوراً.
211
00:14:55,580 --> 00:14:58,830
ولكن لسبب ما أنا متردد.
212
00:15:00,040 --> 00:15:01,370
لا أستطيع...
213
00:15:01,880 --> 00:15:03,380
لا أستطيع...
214
00:15:07,090 --> 00:15:08,260
حدث نفس الشيء مرة أخرى.
215
00:15:08,590 --> 00:15:10,680
لقد قتل حتى الآن
كان يجب أن أكون كذلك.
216
00:15:15,350 --> 00:15:17,720
لماذا أنا متردد؟
217
00:15:18,020 --> 00:15:19,100
من أين؟
218
00:15:20,190 --> 00:15:24,480
أنت لا تريد قتل أي شخص بعد الآن
أعتقد أن هذا طبيعي.
219
00:15:26,270 --> 00:15:29,240
هراء. أنا فارغ من الداخل.
220
00:15:29,530 --> 00:15:31,570
ليس لدي مثل هذه المشاعر.
221
00:15:32,780 --> 00:15:36,660
عندما تغمرك بقبلة
كيف يمكنك أن تقول هذا؟
222
00:15:38,790 --> 00:15:42,170
إذا كان لديك مشاعر
يجب أن تستمع إليهم.
223
00:15:42,170 --> 00:15:45,920
لقد تغيرت الآن.
224
00:15:48,590 --> 00:15:52,010
مشاعرك الحقيقية من الشجاعة
هو أن يسير على خطاه.
225
00:15:52,010 --> 00:15:55,470
طالما أنت هكذا..
226
00:15:55,470 --> 00:15:58,350
...حتى لو غادرنا القرية
سأتبعك.
227
00:15:59,220 --> 00:16:03,100
ما هو الشعور
لقد شعرت بذلك بعد أن التقيت بزوجتي.
228
00:16:05,770 --> 00:16:08,530
لكن الكراهية كانت بينهم أيضًا.
229
00:16:09,070 --> 00:16:11,070
ولم يكن هذا هدفنا.
230
00:16:12,150 --> 00:16:15,200
وقال أنه سوف ينتقم من عائلتي.
231
00:16:18,660 --> 00:16:21,450
قف! لا تقتلني!
232
00:16:21,450 --> 00:16:23,330
لدي زوجة وطفل!
233
00:16:37,100 --> 00:16:38,560
لقد عانيت أيضًا من الضعف.
234
00:16:49,860 --> 00:16:52,650
مرة أخرى! هذا ضعف.
235
00:16:52,650 --> 00:16:57,030
وعلى هذا المعدل، أصدرت العفو،
لن أتمكن من الخروج من هذه الجزيرة حياً.
236
00:16:59,910 --> 00:17:01,790
إنه سجين قاتل محكوم عليه بالإعدام.
237
00:17:01,790 --> 00:17:05,460
علاوة على ذلك، حاول قتلي. لكن...
238
00:17:09,170 --> 00:17:12,670
هذا الشيء الذي يسمى القلب هو مشكلة.
239
00:17:13,160 --> 00:17:16,800
إلا إذا كنت قويا
لا يمكنك حماية أي شيء.
240
00:17:32,860 --> 00:17:35,200
لا تقاوم عبثا.
241
00:17:35,200 --> 00:17:37,360
أنت على علم بالفعل.
242
00:17:38,110 --> 00:17:40,120
لا يمكنك أن تغلبني بذلك.
243
00:17:41,490 --> 00:17:46,480
أنا لا أهتم بالسجناء الآخرين بالرغم من ذلك
قتلك سيحزنني
244
00:17:46,920 --> 00:17:50,840
- ألا يمكنك أن تموت بهدوء؟
- هل سينزعج؟
245
00:17:50,840 --> 00:17:53,210
هل لديك مثل هذه المشاعر؟
246
00:17:55,340 --> 00:17:56,550
أنت محق.
247
00:18:06,060 --> 00:18:07,440
ليس لدي أي مشاعر.
248
00:18:08,390 --> 00:18:10,400
أنا هولو غابيمارو.
249
00:18:11,520 --> 00:18:13,570
لقد قتلت الكثير من الناس.
250
00:18:14,440 --> 00:18:18,660
قتل شخص آخر
لا يثير في نفسي أي مشاعر
251
00:18:19,030 --> 00:18:20,700
هذه هي الطريقة التي نشأت بها.
252
00:18:22,280 --> 00:18:24,700
إلا إذا كنت قويا
لا يمكنك حماية أي شيء.
253
00:18:26,250 --> 00:18:28,960
كنت أعرف. هذا الرجل خطير جدا.
254
00:18:29,750 --> 00:18:31,170
لا أحتاج إلى العواطف.
255
00:18:31,790 --> 00:18:32,880
نهاية الطريق.
256
00:18:33,800 --> 00:18:35,300
لكن...
257
00:18:50,850 --> 00:18:51,810
لماذا؟
258
00:18:52,610 --> 00:18:54,400
لماذا أنا متردد؟
259
00:18:55,570 --> 00:18:57,740
لا ينبغي لي أن أشعر بأي شيء.
260
00:18:59,030 --> 00:19:00,700
هذا صحيح.
261
00:19:01,410 --> 00:19:04,330
في ذلك الوقت...
في ذلك الوقت...
262
00:19:04,700 --> 00:19:06,620
في كل مرة...
263
00:19:07,030 --> 00:19:09,120
...لقد قام بهذا التعبير.
264
00:19:09,750 --> 00:19:12,170
يبدو الأمر كما لو أن هناك عبئًا ثقيلًا على ظهرك.
265
00:19:13,330 --> 00:19:16,380
البيئة التي نشأ فيها
زرع أفكار خاطئة
266
00:19:16,380 --> 00:19:18,880
لا أشعر بأي شيء
إنه ليس شخصًا فارغًا.
267
00:19:19,420 --> 00:19:21,890
لديهم العواطف.
268
00:19:22,510 --> 00:19:28,640
أشاهده بمشاعري الخاصة
لقد جعلني أواجه ذلك.
269
00:19:29,890 --> 00:19:33,690
هل أنا ضعيف إلى هذه الدرجة؟
270
00:19:34,440 --> 00:19:37,520
لا أستطيع البقاء على قيد الحياة بهذه الطريقة.
271
00:19:38,280 --> 00:19:42,200
إذا أنا بهذا الضعف
لا أستطيع رؤية زوجتي مرة أخرى.
272
00:19:43,660 --> 00:19:45,490
وهذا ليس ضعفا..
273
00:19:46,410 --> 00:19:48,080
...القوة ذاتها.
274
00:19:49,950 --> 00:19:54,380
لا أشعر بأي شيء
إنه يعادل النظر بعيدًا.
275
00:19:54,380 --> 00:19:58,430
أعتقد أن القوة الحقيقية هي
لا تهرب من عواطفك.
276
00:19:59,420 --> 00:20:02,680
مشاعرك الحقيقية من الشجاعة
هو أن يسير على خطاه.
277
00:20:03,640 --> 00:20:06,440
اسمحوا لي أن أنهي كلامي.
278
00:20:06,970 --> 00:20:10,850
بفضلك، واجهت مشاعري وجهًا لوجه.
279
00:20:12,440 --> 00:20:14,480
هل الآن هو الوقت المناسب لقول هذا؟
280
00:20:14,900 --> 00:20:17,270
يديك لا تتحرك.
281
00:20:18,360 --> 00:20:20,820
عادة أنت
سأعدمه فوراً..
282
00:20:21,030 --> 00:20:23,320
...ولكن هذه المرة فقط
سوف أتجاهل ذلك.
283
00:20:23,320 --> 00:20:25,780
من الجرائم التي ارتكبتها
إذا ندمت على ذلك...
284
00:20:25,780 --> 00:20:30,200
...واجه مشاعرك
حاول أن تستعيد حياتك.
285
00:20:30,830 --> 00:20:33,830
ثم حتى ترى هذا
سأكون معك.
286
00:20:36,350 --> 00:20:43,220
حياة شخص مثلك
أرني أنه يمكنك استعادتها.
287
00:20:45,090 --> 00:20:51,350
لتجعلني أقوى أيضًا
أنا بحاجة لمواجهة مشاعري الخاصة.
288
00:20:52,100 --> 00:20:54,850
لم يتغير شيء في علاقتنا.
289
00:20:55,190 --> 00:20:56,560
لكن...
290
00:20:57,400 --> 00:20:59,110
لقد تغيرت...
291
00:21:00,320 --> 00:21:02,990
لقد تغيرت الآن.
292
00:21:14,620 --> 00:21:16,790
ما هذا؟
293
00:21:22,340 --> 00:21:25,970
تبدو من صنع الإنسان.
294
00:21:44,610 --> 00:21:46,580
ماذا تفعل؟
295
00:21:48,740 --> 00:21:51,280
- من أين؟
- ينظر.
296
00:21:51,700 --> 00:21:53,870
فراشة بوجه إنسان.
297
00:21:53,870 --> 00:21:56,460
هذا ليس من عالمنا.
298
00:21:59,630 --> 00:22:00,790
رائع.
299
00:22:01,290 --> 00:22:03,380
لا تشتت انتباهك.
300
00:22:07,840 --> 00:22:10,390
ما هي هذه الجزيرة بحق الجحيم؟
301
00:22:10,390 --> 00:22:13,350
هل هو حقا الجانب الآخر؟
302
00:22:13,350 --> 00:22:17,810
من الصعب وجود مثل هذه المخلوقات..
303
00:22:18,350 --> 00:22:20,810
لقد بدأت تصبح مثيرة للاهتمام.
304
00:22:35,370 --> 00:22:36,580
رائع.
305
00:22:46,340 --> 00:22:49,720
ما هذا المخلوق بحق الجحيم؟
306
00:22:52,430 --> 00:22:53,760
قف للخلف.
307
00:22:55,560 --> 00:22:59,820
كنت أقوم بالحياكة يومًا بعد يوم
أشعر بهذه المشاعر بداخلي، غرزة بعد غرزة
308
00:23:00,610 --> 00:23:03,910
<ب>لكنها ستدوم
لم يعد لدي أي قوة بعد الآن
309
00:23:04,070 --> 00:23:08,620
لم أتمكن من التعامل مع ما حدث
310
00:23:08,620 --> 00:23:14,120
<ب>ثم جاء فجأة
لقد ساعدتني في العثور على نفسي
311
00:23:14,750 --> 00:23:18,170
في كل مرة أكون مكسورًا
312
00:23:18,420 --> 00:23:21,590
لقد جمعت القطع
313
00:23:21,670 --> 00:23:23,880
ولقد قمت بإعادته
314
00:23:23,880 --> 00:23:28,180
قلوبنا مثل الجمر
تطير عند النفخ
315
00:23:28,810 --> 00:23:35,560
لكنني بحاجة إلى القليل من الدفء
ينتشر لي كما ينتشر
316
00:23:39,480 --> 00:23:41,480
كل يوم هو نفسه
317
00:23:41,860 --> 00:23:45,450
أنت تخطو خطوة إلى الأمام
318
00:23:45,570 --> 00:23:49,080
التمسك بحلمك الوحيد
319
00:23:49,160 --> 00:23:51,620
من أجل أغلى ما في ذهنك
320
00:23:51,620 --> 00:23:56,000
تستمر في طريقك
321
00:23:56,000 --> 00:23:59,540
مع تلك النار الحماسية المشتعلة في الداخل
322
00:23:59,590 --> 00:24:03,090
سوف تصل إلى النهاية
رغم كل المعاناة التي تحملتها
323
00:24:03,090 --> 00:24:05,800
أتمنى يومًا ما
324
00:24:05,800 --> 00:24:10,060
صوتي يصل إلى قلبك
325
00:24:10,060 --> 00:24:13,730
هذا الحب المختبئ في قلبي
326
00:24:13,730 --> 00:24:17,230
كل جزء مني يعطي كتفي
حتى لو كانت مليئة بالمتاعب
327
00:24:17,230 --> 00:24:19,810
أنا متأكد من أن الزهرة سوف تتفتح يومًا ما
328
00:24:19,810 --> 00:24:24,360
<ب>ويعانقونك
بحضنه الدافئ